What makes musical revivals successful? Choreography in three musicals is examined, comparing the originals with the current productions and determining whether some of the integrity of the show is lost in translation.